ျမန္မာ - ခရီးသြားလာဖို႕ အခ်ိန္ေကာင္းေရာက္ျပီလား


ႏွစ္ႏွစ္အတြင္း ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ၊ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕မႈ ရုပ္သိမ္းႏိုင္မႈနဲ႕ ျမန္မာသံုး က်ပ္ေငြကို ၈၁၈ က်ပ္အထိ ႏႈန္းရွင္သတ္မွတ္ႏိုင္မႈ စတာေတြဟာ ဒီႏုိင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးအၾကီးအက်ယ္ ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ အဓိက တြန္းအားေပးေနပါတယ္။ 

ဒါျဖင့္ ကမာၻလွည့္ခရီးသည္ေတြအတြက္ ဘာေတြက ဂယက္ရိုက္ခတ္ေနပါသလဲ..။

ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံလိုသူေတြ ၀င္လာတာနဲ႕အမွ် ျမန္မာျပည္တြင္း ကုမၸဏီေတြဟာ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ဖို႕ ပိုမိုလြယ္ကူလာျပီးေတာ့ နိုင္ငံတကာခရီးသြားေတြအတြက္ ျမန္မာျပည္ကိုလည္ပတ္ခြင့္ ခခယယ ခြင့္ေတာင္းေနရတာေတြဟာ မၾကာခင္ကြယ္ေပ်ာက္ေတာ့မယ္ သေဘာရွိေနပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ေျခာက္လမွာ ျမန္မာျပည္ဟာ သြားကိုသြားသင့္တဲ့ ေနရာတစ္ခုအျဖစ္ ခပ္ျမန္ျမန္ေရာက္ရွိလာျပီး ခရီးသြားအေတာ္မ်ားမ်ားမလာေရာက္ေသးခင္ လက္ဦးမႈယူျပီး သြားေရာက္လည္ပတ္သင့္တဲ့ ေနရာလိုလို ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

မႏွစ္က ဟိုတယ္နဲ႕ခရီးသြားလာေရး၀န္ၾကီးဌာနရဲ႕ စာရင္းေတြအရ ျပည္ပခရီးသြားေပါင္း ၃၉၁၁၇၆ ဦး ၀င္ေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၂ မွာ ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းတိုးလာႏိုင္တယ္ ဒါမွမဟုတ္ ခရီးသြား ငါးသိန္းနီးပါး လာေရာက္လိမ့္မယ္လို႕ ၀န္ၾကီးဌာနက ခန္႕မွန္းထားေပမယ့္ ႏိုင္ငံရဲ႕ အေျခခံအေဆာက္အဦး လိုအပ္ခ်က္ကို ၀န္ပိလာေစမယ့္ သေဘာရွိေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း အစိုးရအေနနဲ႕ကေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကို တြန္းအားေပးႏိုင္သမွ် ဆက္လုပ္ေနမယ့္သေဘာရွိေနပါတယ္။

ဧပရယ္ ၁ ရက္ေန႕မွာ ဟိုတယ္နဲ႕ခရီးသြားလာေရး၀န္ၾကီးဌာနရဲ႕ E-Visa ၀ဘ္ဆိုဒ္ကို စတင္လႊင့္တင္ခဲ့ပါတယ္။ အခုလက္ရွိမွာ စမ္းသပ္ဆဲကာလမွာရွိေနေပမယ့္ မၾကာခင္ တရား၀င္အသံုးျပဳေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ခရီးသြားတိုင္းအတြက္ အီလက္ထေရာနစ္ဗီဇာကို ရံုးခ်ိန္ငါးရက္အတြင္း ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

`အခုလက္ရွိမွာေတာ့ ကေမၺာဒီးယား၊ လာအို၊ ဗီယက္နမ္နဲ႕ မေလးရွား စတဲ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံေတြအတြက္ အီးဗီဇာကို ခ်ေပးဖို႕ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ မၾကာခင္ပဲ လူတိုင္းအတြက္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္ဖို႕လည္း လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္` လို႕ ျမန္မာမာကတ္တင္းေကာ္မတီမွ မာကတ္တင္းမန္ေနဂ်ာ ေဒၚတင္ႏြယ္၀င့္က ေျပာၾကားပါတယ္။ ဒါဟာ ခရီးသြားေတြအားလံုးအတြက္ အေပါင္းလကၡဏာေဆာင္တဲ့ ေျပာင္းလဲမႈတစ္ရပ္ျဖစ္ပါတယ္။

ဗီဇာကို ဘယ္လိုရေအာင္ယူမလဲ

ပထမဆံုး သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ ျမန္မာသံရံုးကိုသြားျပီး ခရီးမသြားခင္ ေလွ်ာက္ထားရပါမယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံ ကြမ္က်ဳိးနဲ႕ ကေမၺာဒီးယားႏိုင္ငံကေန ျမန္မာ့ေလေၾကာင္းနဲ႕ သြားမယ့္သူေတြအတြက္ကေတာ့ ရန္ကုန္ေလဆိပ္မွာ ဆိုဒ္ေရာက္ဗီဇာအလိုအေလ်ာက္ ရရွိမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ စင္းလံုးငွားေလယာဥ္၊ သေဘၤာနဲ႕ ခရီးသြားကုမၸဏီေတြကေန သြားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႕ရဲ႕ ကုမၸဏီကေန ဆိုဒ္ေရာက္ဗီဇာကို ႏွစ္ပတ္ၾကိဳအသိေပးျခင္းအားျဖင့္ စီစဥ္ေပးထားမွာျဖစ္ပါတယ္။ တျခား တကိုယ္ေတာ္ခရီးသြားေတြအတြက္ကေတာ့ ေအဂ်င္စီေတြကို ဆက္သြယ္ႏိုင္ျပီး သူတို႕ရဲ႕ ၀ဘ္ဆိုဒ္အသီးသီးမွာရွိတဲ့ ဆိုဒ္ေရာက္ဗီဇာေလွ်ာက္ထားပံုေတြကို အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ ေအဂ်င္စီေတြက ေငြၾကိဳလႊဲေပးထားတာကို အလိုရွိျပီးေတာ့ တခ်ဳိ႕ေတြကေတာ့ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ကိုေရာက္တဲ့အခါ ဆိုဒ္ေရာက္ဗီဇာဌာနအနီးမွာ ေစာင့္ဆိုင္းေနတဲ့ ေအဂ်င့္၀န္ထမ္းေတြကို  တခါတည္း လက္ငင္းေငြေပးေခ်ေစတာကို အလိုရွိၾကပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္ဖို႕ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၅ ကေန ၈၀ ထိက်သင့္မွာျဖစ္ပါတယ္။  အခုလက္ရွိၾကားသိရသေလာက္ကေတာ့ အီးဗီဇာေလွ်ာက္ထားႏိုင္ခြင့္ တရား၀င္ျဖစ္လာတဲ့အခါ ဒီလိုလုပ္ငန္းေတြအားလံုး အလိုလိုရပ္တန္႕သြားမယ္ဆိုတာပါ။

အခု ခ်ေပမယ့္ အီးဗီဇာနဲ႕ပတ္သတ္တဲ့ သတင္းေတြက ကန္႕သတ္ထားေပမယ့္လို႕ ၾကည့္ရတာကေတာ့ ေလွ်ာက္ထားသူေတြဟာ ဘယ္လို လိုအပ္ခ်က္မွ သိပ္မလိုပဲ ႏိုင္ငံတြင္း၀င္ခြင့္ ရႏိုင္သလို ဗီဇာဘယ္ေလာက္ထိပဲ ခ်ေပးမယ္ဆိုတဲ့ ကန္႕သန္႕ခ်က္ေတြလည္း မရွိပါဘူး။

`အစိုးရကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာခရီးသြားေတြကို အဆင္ေျပႏိုင္သေလာက္ အဆင္ေျပေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနပါတယ္` လို႕ ဟိုတယ္နဲ႕ခရီးသြားလာေရး၀န္ၾကီးဌာန ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျမွင့္တင္ေရးဒါရိုက္တာ ေဒၚခင္သန္း၀င္းက ေျပာပါတယ္။ `အစိုးရက ခရီးသြားအေရအတြက္ ကန္႕သတ္တာေတြ လုပ္မယ္မလုပ္ဘူးကေတာ့ ကၽြန္မမသိပါဘူး` လို႕ သူမက ဆိုပါတယ္။

ဘယ္မွာ အိပ္မလဲ

တစ္ႏိုင္ငံလံုးအတိုင္းအတာအရ ဟိုတယ္အခန္းေပါင္း ၂၅၃၅၈ ခန္းအနက္က ၇၉၃၄ ဟာ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ ဟိုတယ္ေပါင္း ၁၈၇ ခုမွာရွိပါတယ္။ နာမည္ၾကီးေဒသေတြျဖစ္တဲ့ ပုဂံနဲ႕ ေညာင္ေရႊျမိဳ႕မွာ ၂၀၀၈ ခန္းနဲ႕ ၉၃၇ ခန္းသာ အသီးသီးရွိပါတယ္။

၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာတစ္လတည္းတင္ ခရီးသည္ ၄၇၄၇၅ ဦး၀င္လာတဲ့အနက္ ရန္ကုန္က၀င္တာက ၄၃၈၀၀ ရွိပါတယ္။ ေမးစရာျဖစ္ေနတာက အဲဒီလူေတြ ဘယ္မွာမ်ား သြားအိပ္ၾကသလဲ ဆိုတာကိုပါ။

`ခရီးသြားရာသီေတြမွာ အခန္းေတြဟာ သိပ္ကိုရွားပါးပါတယ္` လို႕ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ စထရန္းဟိုတယ္ အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ Didier Belmonte ကဆိုပါတယ္။ `ကၽြန္ေတာ္တို႕ျမင္ေနရတာက ရန္ကုန္ကို ေရာက္လာတဲ့ ခရီးသည္ေတြထဲက အခနး္မရႏိုင္ေတာ့တဲ့သူေတြအတြက္ အခနး္ေတြရႏိုင္တဲ့ ပုဂံဒါမွမဟုတ္ မႏၱေလးကို သြားဖို႕ ခရီးသြားကုမၸဏီေတြ စီစဥ္ေပးေနရတာကိုပါ` လို႕ သူကဆိုပါတယ္။ `ကဲ.. အခု ခင္ဗ်ား အီးဗီဇာရျပီဆိုပါဆို႕..။ ခရီးသည္ေတြဟာ ႏိုင္ငံတြင္း တည္းစရာေနရာမရွိတာကို သတိျပဳမိၾကလိမ့္မယ္လို႕ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ မထင္ဘူးဗ်ာ` လို႕ဆိုျပန္ပါတယ္။

ေနာက္ျပီး ၀ယ္လိုအားနဲ႕ေရာင္းလိုအားမမွ်တာေၾကာင့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြ ညည္းညဴေနၾကတာလည္း အေသအခ်ာပါ။ ဘာလို႕လည္းဆိုေတာ့ ခရီးသြား၀င္ေရာက္မႈမ်ားလာျပီးတဲ့ေနာက္ မူလသေဘာတူညီထားတဲ့ ေစ်းႏႈန္းထက္ သံုးဆ၊ ေလးဆ နဲ႕ ငါးဆအထိ တက္သြားၾကတာကိုး။ အရင္က ေဒၚလာ ၈၀ တန္အခန္းဟာ အခုဆို ေဒၚလာ ၂၀၀ နဲ႕ ၂၅၀ အထိတက္သြားတယ္ေလ။ ကဲ. တက္တယ္ထားဦး.. အဲဒီတက္သြားတဲ့ေငြထဲက ဟိုတယ္ကို ျပင္ဆင္ထိန္းသိမ္းဖို႕ ဘာမွမလုပ္တာကေတာ့ အေတာ္ဆိုးပါတယ္။ ဒီလိိုေစ်းတက္တာကလည္း တႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာထိရွိပါတယ္။

`အရည္အေသြးတူညီတဲ့ ဟိုတယ္၊ ေလယာဥ္နဲ႕ စားေသာက္ဆိုင္ခ်င္း ယွဥ္ၾကည့္ရင္ ျမန္မာဟာ အိမ္နီးခ်င္း မေလးရွား၊ ထိုင္း၊ ဗီယက္နမ္ေတြထက္ ၃၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေစ်းပိုၾကီးပါတယ္` လို႕ Exotissimo Travel Myanmar ရဲ႕ Product and adventure manager, Anne Cruickshanks ကေျပာပါတယ္။ အက်ဳိးရလဒ္ကေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အုန္းပင္ေတြျပည့္ေနတဲ့ ကမ္းေျခေတြ၊ စိမ္းလန္းစိုေျပေနတဲ့ ေတာက္တက္ေျခလ်ဥ္ခရီးေတြ၊ ယဥ္ေက်းမႈျမင္ကြင္းေတြနဲ႕ ဧည့္၀တ္ေက်ျပြန္တဲ့ လူေတြနဲ႕ ဆြဲေဆာင္ျခင္းခံရတဲ့ ခရီးသြားေတြအတြက္ သိပ္မတန္သလိုျဖစ္လာတာေပါ့ဗ်ာ။

`ကၽြန္ေတာ္တည္းခဲ့တဲ့ Summit Park View Hotel ကို ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ စိတ္ပ်က္တယ္ဗ်ာ` လို႕ မႏွစ္က ေအာက္တိုဘာမွာ ခရီးသြားခဲ့တဲ့ ဗီယက္နမ္အေျခစိုက္ အေမရိကန္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ Stephen Bures ကေျပာပါတယ္။ `ဒီဟိုတယ္ဟာ အစိုးရပိုင္ဟိုတယ္တစ္ခုလို ခံစားေနရတယ္။ ေကာ္ေဇာေတြက ညစ္ပတ္လို႕။ ပစၥည္းေတြကလည္း အလုပ္မလုပ္ဘူး။ မႏွိပ္ဘူးဗ်ာ..` လို႕ ဆိုပါတယ္။

အာဏာပိုင္ေတြကို ဒီလိုျပႆနာေတြအတြက္ အစီအရင္ခံစာေတြ ရွိခဲ့ေပမယ့္ ဘယ္လိုကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းမလဲ ဆိုတာေတြ၊ အသစ္ေဆာက္လုပ္မယ့္ အခန္းသစ္ေတြရဲ႕ အခ်က္အလက္ေတြ စတာေတြဟာ ၀ိုးတိုး၀ါးတားျဖစ္ေနပါတယ္။ ရန္ကုန္မွာ ဖြင့္လွစ္မယ့္ Centrepoint Hotel ဟာ လာမယ့္ ၂၀၁၃ မွာဖြင့္လွစ္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။ ဒါနဲ႕အတူ အခန္းေပါင္း ၂၀၀ ကေန ၃၀၀ အထိ တိုးလာမွာျဖစ္ပါတယ္။ တျခားဟိုတယ္အသစ္ ေလးခုငါးခုလည္း လာမယ့္ႏွစ္ေတြအတြင္း ဖြင့္လွစ္ဖို႕ရွိပါတယ္။

ေဒသတြင္းသက္ေရာက္မႈမ်ား

ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြကေန ၀င္လာတဲ့ ေဒၚလာေငြေတြေၾကာင့္ ေဒသတြင္းမွာ အေကာင္းဘက္က အက်ဳိးေတြရွိသလို အဆိုးေတြလည္း လ်စ္လ်ဴရႈထားလို႕မရပါဘူး။ တစ္ခုစိုးရိမ္ရတာက ဒီလို အီးဗီဇာေပၚလစီဖြင့္ေပးလိုက္တဲ့အခါ တိုးပြားလာတဲ့ ခရီးသြားေတြနဲ႕အတူ မလိုလားအပ္တဲ့ ဆိုးက်ဳိးေတြဟာ ပတ္၀န္းက်င္၊ ယဥ္ေက်းမႈနဲ႕ ျမန္မာ့အသိုင္းအ၀ိုင္းကို မေကာင္းက်ဳိးသက္ေရာက္မွာကိုပါပဲ။

`နာဂစ္ဆိုင္ကလံုးျပီးတဲ့ေနာက္မွာ အမ်ဳိးသမီးအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ရန္ကုန္လာျပီး အလုပ္ရွာၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ အလုပ္မရပဲ လိင္အေရာင္းအ၀ယ္လုပ္ငန္းေတြမွာ နစ္ေမ်ာသြားၾကရရွာတယ္` လို႕ ျမန္မာျပည္ လူ႕အခြင့္အေရးဒါရိုက္တာ ဦးေအာင္မ်ဳိးမင္းက ဆိုပါတယ္။ `လူငယ္ေတြဟာ ပိုျပီးေကာင္းတဲ့အလုပ္ကို ရွာေနရင္း ဒီလိုေထာင္ေခ်ာက္ေတြထဲကို က်သြားတတ္ပါတယ္` လို႕ဆိုပါတယ္။

`၁၉၉၆ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာ့ခရီးသြားႏွစ္ရယ္လို႕ ေၾကျငာခဲ့ျပီး ပုဂံကို ေရွ႕ေဟာင္းယဥ္ေက်းမႈျမိဳ႕ေတာ္အျဖစ္ ဆြဲေဆာင္ျပီး အေဆာက္အဦေတြကို ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းရမယ့္အစား အေဆာက္အဦေတြရဲ႕ တန္ဖိုးကို အေလးထားရမယ့္အစား ဘုရားေတြကို ေဆးသုတ္ပစ္လိုက္ပါတယ္။ ျပီးေတာ့ အနီးအနားမွာရွိတဲ့ ရြာသားေတြကို ျမိဳ႕ျပင္ေရႊ႕ခိုင္းလိုက္တာမ်ဳိး စသျဖင့္ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္`

`အေျခခံအေဆာက္အဦေတြကို တိုးတက္ေအာင္လုပ္ေနတာမ်ဳိးေတြမွာေတာင္ လူ႕အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ဥပမာ သီေပါျမိဳ႕မွာ လမ္းခင္းတဲ့အခါမွာ စစ္တပ္နဲ႕အတူ ေဒသခံလူထုေတြဟာ လုပ္အားေပးေစခိုင္းခံရတာမ်ဳိးရွိပါတယ္။ အစိုးရမွာ ေရရွည္စီမံကိန္းမရွိသလို လူ႕အသိုင္းအ၀ုိင္းကလည္း Responsible Tourism (တာ၀န္ယူတတ္ေသာ ခရီးသြားလုပ္ငန္း) နဲ႕ပတ္သက္တဲ့ သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ မရွိပါဘူး` လို႕ဆိုပါတယ္။

ဘယ္ေတြကို သြားမလဲ

တခ်ဳိ႕ေနရာေတြက ဖြင့္ေပးလိုက္ ပိတ္လိုက္လုပ္ေနသလို တခ်ဳိ႕ေဒသေတြေတာ့ လံုး၀သြားလာခြင့္ မရွိတာေတြ ရွိပါတယ္။ အစိုးရစစ္တပ္နဲ႕ လက္နက္ကိုင္ တိုင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႕ေတြၾကား တိုက္ခိုက္မႈေတြ ရိွတာေၾကာင့္လည္း ပါသလို တခ်ဳိ႕ေနရာေတြမွာေတာ့ ဘိန္းစိုက္ခင္းေတြေၾကာင့္ သြားလာခြင့္မရတာလည္း ရွိပါတယ္ (ျမန္မာဟာ ကမာၻမွာ ဒုတိယဘိန္းအထြက္ဆံုးႏိုင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္)။

ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ဘယ္ေတြကို သြားခြင့္ရွိသလဲဆိုတာကို သိရဖို႕ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ ခရီးသြားေအဂ်င္စီနဲ႕ ခရီးသြားလာေရး၀န္ၾကီးဌာန ၀ဘ္ဆိုဒ္ေတြကို ေလ့လာၾကည့္ဖို႕ပါ။ ခရီးသြားကုမၸဏီေတြက ေျပာပါတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ ခရီးသည္အမ်ားၾကီးအတြက္ လံုေလာက္ေကာင္းမြန္တဲ့ ယာဥ္ေတြရွိပါတယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ လံုေလာက္မွာမဟုတ္ေတာ့ပါဘူး။ တခ်ဳိ႕ေတြကေတာင္ ၀န္ခံေနၾကပါတယ္။ ခ်က္ခ်င္းလက္ငင္း ေအာ္ဒါလက္ခံရတဲ့အခါမ်ဳိးမွာ ပညာတတ္ကားေမာင္းသမားေတြက ဒါေနာက္ဆံုးအအေခါက္ပဲလို႕ ဆိုတာေတြကို အေျပာခံေနရပါတယ္လို႕ ၀န္ခံၾကပါတယ္။

ဘတ္စ္ကားေတြနဲ႕ ရထားေတြဟာ ေနရာအႏွံ႕ကို သြားလာေျပးဆြဲေနေပမယ့္ ေစ်းပိုၾကီးဖို႕ရွိပါတယ္။ ဘာလို႕လည္းဆိုေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႕ၾကိဳတင္စီစဥ္ထားတဲ့ ခရီးစဥ္ထက္ နာရီေပါင္းမ်ားစြာ ေနာက္က်တတ္လို႕ပါပဲ။ ယာဥ္ေတြရဲ႕ အရည္အေသြးဟာ ေယဘုယ်အားျဖင့္ နိမ့္ပါတယ္။ ျပဴတင္းတံခါးမရွိတာမ်ဳိး၊ အတြင္းခန္းတပ္ဆင္ထားမႈ ညံ့ဖ်င္းတာမ်ဳိး၊ အေပါက္အျပဲေတြနဲ႕ လမ္းေတြေပၚေမာင္းေနတဲ့ ကားေပၚကေန ရႈခင္းၾကည့္ေနရတာမ်ဳိးေပါ့။ ဒါေၾကာင့္ တကယ္လို႕ ခင္ဗ်ားဟာ ရႈခင္းေတြကို ေငးၾကည့္ျပီးသြားလိုစိတ္ရွိတယ္ဆိုရင္ေတာ့ သက္ေသာင့္သက္သာမရွိဘူးဆိုတာကို ၾကိဳသိထားဖို႕လိုပါတယ္။  ျမန္မာျပည္တြင္းသြားေနတဲ့ ေလယာဥ္ခရီးစဥ္ေတြေတာင္ စိတ္ပ်က္ဖို႕ေကာင္းပါလိမ့္မယ္။

`ေလယာဥ္ေတြဟာ အဓိက ျပည္တြင္းကလူေတြကို အားထားေနရပါတယ္` လို႕ Anne Cruickshanks ကေျပာပါတယ္။ `အရင္အပတ္က ေန႕လည္ပိုင္း ေလယာဥ္ခရီးစဥ္အားလံုး ဖ်က္သိမ္းလိုက္ရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြက ခရီးသည္ေတြကို ေနာက္ေန႕ မနက္ ၆ နာရီေလယာဥ္နဲ႕ ခ်ိတ္ေပးရပါတယ္။ ခရီးသြားနည္းပါးတဲ့ရာသီေတြဆို ဒါမ်ဳိးေတြက ျဖစ္ေနက်ပါ` လို႕ဆိုပါတယ္။

လူ႕အရင္းအျမစ္နဲ႕ပတ္သက္ရင္ေတာ့ ဟိုတယ္အသစ္အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ေသခ်ာေလ့က်င့္ေပးထားတဲ့ ၀န္ထမ္းေတြကို ရွာေဖြရ သိပ္ခက္တာေတြ ၾကံဳေနရပါတယ္။ အေတာ္အတန္ နာမည္ရေနတဲ့ ဟိုတယ္ေတြက်ေတာ့လည္း မၾကာခင္၀င္လာေတာ့မယ့္ Oberoi, Marriot, Anatara စတဲ့ အေကာင္ၾကီးလုပ္ငန္းရွင္ေတြရဲ႕ ရန္ကုန္အေပၚ မ်က္စိက်ေနတာေတြေၾကာင့္ လက္ရွိသူတို႕ပိုင္ဆိုင္ထားတဲ့ ၀န္ထမ္းေတြကို ကာကြယ္ႏိုင္ပါ့မလားဆိုျပီး ပူပန္ေနၾကရပါတယ္။

ဘယ္သူေတြ လာသလဲ

တရုတ္ခရီးသြားေတြဟာ ျမန္မာျပည္ကိုလာတဲ့အနက္ အမ်ားဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခရီးသြားလမ္းညႊန္ေပါင္း ၃၁၆၁ ရွိတဲ့အနက္ ၁၂၅ ေယာက္ဟာပဲ တရုတ္စကားေျပာ ဂိုဒ္ေတြျဖစ္ပါတယ္။ အဂၤလိပ္စကားေျပာ ခရီးသည္ေတြဟာ ဂိုဒ္ေပါင္း ၁၉၃၁ ကိုငွားယမ္းႏိုုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ လာမယ့္ႏွစ္ေတြမွာ တျခားႏိုင္ငံသားေတြလည္း သူတို႕ကိုယ္ပုိင္လမ္းညႊန္စာအုပ္ေလးေတြနဲ႕ လာရမယ့္သေဘာရွိပါတယ္။

ဒါေတြေျပာေနေပမယ့္လည္း ျမန္မာ့ခရီးသြားလုပ္ငန္းဟာ အေတာ့္ကို ေနသားက်ေနတဲ့ အေတြ႕အၾကံဳေတြ ရွိေနပါတယ္။ လံုျခံဳစိတ္ခ်ရတဲ့အခန္းေတြ ၾကိဳတင္ရယူေပးတာမ်ဳိး၊ ခရီးစဥ္ေတြကို ခ်က္ခ်င္းေျပာင္းတာမ်ဳိးကို လက္ခံတာမ်ဳိး ေနာက္ မထင္မွတ္တဲ့ အခက္အခဲေတြကို ေျဖရွင္းေပးတာမ်ဳိးေတြပါ။ ေငြေတြ၀င္လာတယ္။ လုပ္ငန္းက တိုးတက္လာတယ္။ ႏိုင္ငံဟာ အနာဂတ္မွာ ပိုျပီးျပည့္စံုလာမယ့္ အေငြ႕အသက္ေတြရွိပါတယ္။

`ခရီးသြားလုပ္ငန္းေတြ တိုးတက္လာတဲ့ လကၡဏာေတြအမ်ားၾကီးရွိပါတယ္။ ဟိုတယ္အဆင့္ေတြ အဆင့္ျမင့္လာတယ္။ ၾကယ္ေတြနဲ႕သတ္မွတ္တဲ့ စနစ္ေတြ က်င့္သံုးလာတယ္။ ခရီးသြားပို႕ေဆာင္ေရးေတြကို အဆင့္ျမွင့္တင္လာတယ္။ ၀န္ေဆာင္မႈနဲ႕ ခရီးသြားလုပ္ငန္းအဆင့္အတန္းကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းေနပါတယ္` လို႕ ေဒၚခင္သန္း၀င္းကဆိုပါတယ္။

`ဟိုတယ္ဇုန္အသစ္ေတြကို ေနျပည္ေတာ္မွာ ေဖာ္ထုတ္ေနပါတယ္။ ေနာက္ မႏၱေလး၊ ပုဂံနဲ႕ တျခားေဒသေတြ ဥပမာ ေတာင္ဘက္မွာရွိတဲ့ ျမိတ္နဲ႕ ေျမာက္ဘက္က ႏွင္းေတာင္ေဒသေတြအပါအ၀င္ေပါ့` လို႕ဆိုပါတယ္။

ကမာၻတ၀ွမ္းက ျမန္မာအေပၚစိတ္၀င္စားလာတာနဲ႕အမွ် အစိုးရကလည္း ႏိုင္ငံရဲ႕ ေက်ာ္ၾကားလာမႈနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ကိုင္တြယ္ေနရပါတယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ ႏိုင္ငံဟာ ခရီးသြားဖို႕ ေရွ႕တနး္ေရာက္ေနသလုိ အျပစ္ကင္းႏိုင္သမွ်ကင္းေအာင္ လုပ္ေနပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အံၾသဖြယ္ရာ၀န္းက်င္၊ ၾကည္ႏူးစရာေဒသအျဖစ္ ဆြဲေဆာင္ေနပါတယ္။ ခရီးသြားအေတာ္မ်ားမ်ားက သူတို႕ရဲ႕ အေတြ႕အၾကံဳအေပၚ အေတာ္ပဲ အေကာင္းျမင္ၾကပါတယ္။

`ဒီခရီးစဥ္ကို အံ့ၾသဖြယ္ရာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ထင္ထားတာထက္ ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ကို ပိုမိုအံ့အားသင့္ေစခဲ့ပါတယ္` လို႕ ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ Oxford University Clinical Research မွ Social Scientist ျဖစ္သူ Jane Chun ကဆိုပါတယ္။

`ပုဂံရဲ႕ ေန၀င္ဆည္းဆာခ်ိန္၊ ပုပၸါးေတာင္ကို တက္ရတဲ့ အေတြ႕အၾကံဳ၊ ေတာင္ေပၚကေန ေအာက္ကိုငံု႕ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါ ျမင္ေနရတဲ့ ေတာအုပ္ေတြ၊ မဖြံ႕ျဖိဳးေသးတဲ့ ေျမျပင္က်ယ္ၾကီးကို ျမင္ရပါတယ္။ ခင္ဗ်ားဒါေတြကို ျမင္ရဖို႕ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ရင္ေတာင္ ရင္သပ္ရႈေမာဖြယ္ရာပါပဲဗ်ာ`

`လူေတြက သိပ္ကိုရင္းႏွီးတယ္၊ ေႏြးေထြးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ထင္တယ္ ႏိုင္ငံဟာ အၾကာၾကီးတံခါးပိတ္ခံထားရလို႕ ေနမယ္ ႏိုင္ငံဟာ အသစ္အတိုင္းၾကီးရွိေနပါေသးတယ္။ ေနာင္လာမယ့္ ႏွစ္ေတြမွာ ဒါေတြေျပာင္းလဲသြားလိမ့္မယ္လို႕ ထင္ပါတယ္` လို႕ဆိုပါတယ္။

ေလယာဥ္

ျမန္မာျပည္ကို အာရွျမိဳ႕ေပါင္း ၁၆ ျမိဳ႕ကေန ေလေၾကာင္း ၁၄ လိုင္းပံ်သန္းေနပါတယ္။ ဒီႏွစ္မွာ ထပ္တိုးဆြဲမယ့္ ေလေၾကာင္းလိုင္းေတြရွိေနပါတယ္။ Frankfurt အေျခစိုက္ Condor ေလေၾကာင္းလိုင္းဟာ ၂၀၁၂ မွာျမန္မာျပည္ကို ပ်ံမယ္ေျပာပါတယ္။ ကာတာေလေၾကာင္းလိုင္းဟာလည္း ေအာက္တိုဘာမွာ စတင္ပ်ံသန္းမွာျဖစ္ျပီး ဂ်ပန္အေျခစိုက္ ANA ေလေၾကာင္းဟာလည္း ရန္ကုန္ကို ပံ်သန္းမွာျဖစ္ပါတယ္။


ရာသီဥတု

ပုဂံေဒသမွာ အပူခ်ိန္ေျပာင္းလဲမႈဟာ သိပ္မ်ားပါတယ္။ အျမင့္ဆံုး ၄၃ ဒီဂရီကေန ညဘက္မွာ ၂၀ ေက်ာ္ေက်ာ္အထိ က်သြားတတ္ပါတယ္။ ပင္လယ္ေရျပင္ထက္ ၉၀၀ မီတာမွာရွိတဲ့ အင္းေလးကန္ကေတာ့ ေမွာင္လာတာနဲ႕ ၁၂ ဒီဂရီအထိက်သြားျပီး ခ်မ္းစိမ့္စိမ့္ျဖစ္တတ္ပါတယ္။

ဆက္သြယ္ေရး

ခင္ဗ်ားသိထားသလိုပဲ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ တယ္လီဖုန္းဆက္သြယ္ေရးဟာ အိမ္နီးနားခ်င္းေတြနဲ႕ယွဥ္ရင္ ေနာက္ေကာက္က်က်န္ေနခဲ့ပါတယ္။  ျပည္တြင္းတယ္လီဖုန္းေတြဟာ ရန္ကုန္ျမိဳ႕မွာ လိုင္းမိေပမယ့္ နယ္ေဒသေတြမွာ သိပ္အလုပ္မျဖစ္ပါဘူး။ Roaming ေတြလည္း မရပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေလဆိပ္မွာ စေပၚ ေဒၚလာ၅၀ ေပးျပီး ဆင္းမ္ကဒ္ကို ငွားလို႕ရပါတယ္။ တစ္ေန႕ကို ၂ ေဒၚလာက်ပါမယ္။ ေနာက္တစ္ခု မွတ္ထားရမွာက အင္တာနက္ဟာ ဟိုးအရင္ကထက္ လြတ္လပ္လာေပမယ့္ ျမန္ႏႈန္းျမင့္အင္တာနက္လိုင္းကိုတာ့ ဘယ္လိုမွ ရမွာမဟုတ္ပါဘူး။

ေငြ

ျမိဳ႕ေတြမွာ ATM ေတြ အမ်ားၾကီးတပ္ဆင္လာေပမယ့္ ျမန္မာျပည္တြင္းဘဏ္ေတြအတြက္ပဲ သံုးလို႕ရပါမယ္။ ႏိုင္ငံျခားဘဏ္အေကာင့္က ေငြထုတ္တာမ်ဳိး၊ အေၾကြး၀ယ္ကဒ္သံုးတာမ်ဳိးေတြ ျမန္မာျပည္မွာ မရေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အေကာင္းဆံုးက ေငြကို အိတ္လိုက္သယ္လာတာ အဆင္ေျပဆံုးပါ။ ႏိုင္ငံျခားေငြေတာင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ၊ ယူရိုေငြနဲ႕ စင္ကာပူေဒၚလာေတြပဲ အလုပ္ျဖစ္မွာပါ။ ေငြစကၠဴေတြဟာ အသစ္က်ပ္ခၽြတ္ျဖစ္ရပါမယ္။ ဘာအမွတ္အသား၊ ဘာျပဲရာမွမရွိရပါဘူး။ အရြက္ၾကီးေလ ေငြလဲႏႈန္းရေလပါ။ ေဒၚလာ ၁၀၀ တန္ဆိုရင္ ေငြအေၾကြေတြထက္ ၁၅ ရာႏႈန္းပိုရပါလိမ့္မယ္။

အေၾကြး၀ယ္ကဒ္

ဟိုတယ္ၾကီးေတြ၊ ခရီးသြားကုမၸဏီေတြဟာ အေၾကြး၀ယ္ကဒ္နဲ႕ ေငြထုတ္တာေတြကို ၀န္ေဆာင္မႈေပးပါတယ္။ စကၤပူဒါမွမဟုတ္ ဘန္ေကာက္က ၾကားခံတဆင့္ကေန ၀န္ေဆာင္မႈေပးပါတယ္။ အၾကီးဆံုးဟိုတယ္ေတြကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာေငြေပးေခ်မႈကို လက္ခံပါတယ္။

ATM ရဲ႕ အနာဂတ္

မၾကာေသးခင္က ရုတ္သိမ္းလိုက္တဲ့ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕မႈေတြ၊ ေငြေၾကးကို ႏႈန္းရွင္အျဖစ္သတ္မွတ္ႏိုင္မႈေတြ စတာေတြဟာ ခရီးသြားေတြအတြက္ ပိုမိုအဆင္ေျပလာမွာပါ။ United Overseas Bank ဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ကိုယ္စားလွယ္ရံုးရွိပါတယ္။ ဒီလိုပဲ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ဘရူႏိုင္း၊ ကေမၺာဒီယားကအစ တရုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ထိုင္းနဲ႕ စကၤပူအထိ ဘဏ္ေပါင္း ၁၅ ခုေလာက္ရဲ႕ ကိုယ္စားလွယ္ရံုးေတြ ရွိေနပါတယ္။ မၾကာခင္က ရတဲ့သတင္းေတြအရ ႏိုင္ငံတကာဘဏ္အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ရံုးေတြဖြင့္ဖို႕ရွိတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ ဧရာ၀တီဘဏ္ဟာ SWIFT စနစ္ကို စတင္က်င့္သံုးေနျပီး ႏိုင္ငံတကာဘဏ္ေတြနဲ႕ ခ်ိတ္ဆက္ဖို႕ စတင္လုပ္ေနပါျပီ။ အားလံုးအဆင္ေျပျပီဆိုရင္ေတာ့ ဘာပဲလုပ္လုပ္ ကဒ္ေလးနဲ႕ သံုးႏိုင္တာ့မွာပါ။ ဒါေပမယ့္ အသံုးအျဖဳန္းၾကီးသူေတြအတြက္ ႏိုင္ငံျခားကေန ေငြလွမ္းထုတ္ဖို႕ကေတာ့ နည္းနည္းအလွမ္းေ၀းေနဦးမွာပါ။

(CNN Go ရဲ႕ Gemma Price ရဲ႕ Myanmar: Is now a good time to go? on April 30, 2012 ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ပါသည္။)

မွတ္ခ်က္။  ။ ျမန္မာျပည္ဟာ တံခါးဖြင့္လာသလို ျပင္ပနဲ႕ ကူးလူးဆက္ဆံလာတာေတြ မ်ားလာတဲ့အတြက္ တပါးသူရဲ႕ မွတ္ခ်က္ေတြကို အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့အေနနဲ႕ လက္ခံတတ္ဖို႕ လိုပါတယ္။   

ခင္မင္လ်က္
ေန၀သန္

Print

13 ေယာက္က မွတ္ခ်က္ျပဳသြားသည္။:

AH said...

မေန႕က CNN မွာ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံအေၾကာင္းၾကည့္လိုက္ရပါေသးတယ္... တစ္ႏွစ္ကို ႏုိင္ငံရပ္ျခားမွာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ဖိလစ္ပိုင္ႏုိင္ငံသားေတြရဲ႕ ၀င္ေငြဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၁ ဘီလံ ရွိပါသတဲ့။ ဒီေငြေတြကို ခုအခါမွာ သူတို႕အစိုးရက တုိင္းျပည္ဖြံျဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ အသံုးခ်ဖို႕ စီစဥ္ေနၾကသလို... ျပည္သူေတြထဲကလဲ ဖိလစ္ပိုင္ကို ႏုိင္ငံျခားသား ခရီးသည္ေတြ အလည္လာဖို႕ ဆြဲေဆာင္မႈ႕ေတြ လုပ္ေနတာ ေလးေတြ႕လိုက္ရပါေသးတယ္။
http://www.itsmorefuninthephilippines.com/ ဒီဆိုဒ္ဆိုရင္ ဖိလစ္ပိုင္ရဲ႕ ထင္ရွားတဲ့ေနရာေလးေတြကို ခရီးသြားေတြ လာခ်င့္စဖြယ္ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးထားတာမို႕ ကြ်န္ေတာ္တို႕ေတြလဲ ဒါမ်ိဳးေလးေတြကို အတုယူသင့္သလို ဟုိတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရး ၀န္ၾကီး႒ာန ဆိုရင္လည္း ခုကထည္းက ပေရာဂ်က္ခ်ျပီးေတာ့ ခရီးသြားေတြ အဆင္ေျပေစႏုိင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြ infrastructure ေတြ facility ေတြ ဒါမ်ိဳးေတြကို စျပီးေတာ့ လုပ္သင့္ေနျပီလို႕ ထင္ပါတယ္။ အီ ဗီဇာသတင္းၾကားရေတာ့ ၀မ္းသာမိပါတယ္။ အေပ်ာ္မယ္ ကိစၥေတြကလည္း တရား၀င္ လုပ္သင့္ေနပါျပီ။ မဟုတ္ရင္ အုတ္ေရာေရာ ေက်ာက္ေရာေရာနဲ႕ ေရာဂါေတြ ပ်ံျပီး ဒီဒုကၡ၀န္ထုပ္၀န္ပိုးေတြကို ျမန္မာျပည္သူေတြနဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံ ထပ္မံ ထမ္းပိုးရပါဦးမယ္။ မည္သို႕ပင္ျဖစ္ေစ... တိုးတက္မႈ႕ တက္ရိပ္ျပလာတဲ့အတြက္ ၀မ္းသာမိပါေၾကာင္း၊ ဒီပိုစ့္ေလး ဘာသာျပန္ေပးတဲ့ ကိုေန၀သန္ကို အထူးေက်းဇူးတင္ပါေၾကာင္း။

ခင္မင္စြာျဖင့္
AH

လြင္ျပင္လႈိင္းငယ္ said...

ဘာသာျပန္ေပးလို႔ ေက်းဇူးပါ

လင့္ေလးခ်ိတ္ပါေစေနာ္

ညိမ္းႏိုင္ said...

သိပ္ေကာင္းတဲ့ ဘာသာျပန္ပို႕စ္ေလးပဲ ေနေန...။
မွန္ပါတယ္..။အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ ခုလိုေဝဖန္မႈ
ေတြကို ကိုယ္တို႕ၾကိဳဆိုၾကရမယ္..၊ဒီပို႕စ္ကုိ ဆိုင္ရာ
ကလူႀကီးမင္းေတြဖတ္မိရင္သိပ္ေကာင္းမယ္ဗ်ာ...။
ကိုအားေထာင္ေပးတဲ့ကြန္မန္႕ကိုလည္းသေဘာက်တယ္။
ဖိလစ္ပိုင္ဟာ အိမ္ေဖာ္အမ်ားဆံုးထြက္တဲ့ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံ
ပဲ၊ဒါႏွိမ္ေျပာတာမဟုတ္ပါဘူး...၊ဘာလိုပဲျဖစ္ပါေစ၊
ေပးဆပ္လိုက္ရတဲ့ ဂုဏ္သိကၡာ၊လုပ္အား၊အရင္းအျမစ္
ေတြနဲ႔ ရင္းၿပီးရလာတဲ့ေငြကို တိုင္းျပည္ထူေထာင္ေရး
အတြက္လုပ္လာခဲ့မယ္ဆိုရင္ ရင္းရက်ဳိးနပ္ပါတယ္ဗ်ာ။
ခုေတာ့....၊အင္း...ေနေနတို႔လို လူငယ္ေတြရဲ႕
အျမင္ေတြ ထက္သန္စူရွေနသေလာက္.....။
ထားပါေတာ့ေလ.....ေျပာခ်င္တာက သိပ္ေကာင္း
တဲ့ပို႕စ္တစ္ပုဒ္ပဲ...၊ခုတေလာ ငါ့ညီလိုင္းနဲနဲေျပာင္း
လာသလိုပဲေနာ္...၊ဒီလိုပို႕စ္မ်ဳိးေတြမ်ားလာတယ္။
အားေပးေနတယ္....ညီ။

Anonymous said...

ဖတ္သြားပါတယ္ ..

ခင္မင္လွ်က္
ေဆာင္းႏွင္းရြက္

Nyi Linn Thit said...

ဒီေဆာင္းပါးမွာ ပါတဲ့ အခ်က္ အားလံုးနီးပါးကို သေဘာတူပါတယ္၊ ေဆာင္းပါးရဲ႕ တင္ျပပံုကိုလည္း သေဘာက်တယ္၊ တန္ဆာ မဆင္ဘဲ တိုတို႐ွင္း႐ွင္းနဲ႔ အထိေရာက္ဆံုး ေျပာသြားတာ ခ်က္ခ်င္း သေဘာေပါက္ လြယ္တယ္၊ ဟိုတယ္ ကိစၥကေတာ့ တကယ့္ကိုပဲ လူေျပာစရာႀကီး ျဖစ္ေနတာ ပါပဲဗ်ာ၊ ဧည့္သည္ကေလး ဝင္မယ္မွ မႀကံေသးဘူး၊ ရသေလာက္ ယူလိုက္မဟဲ့ ဆိုတဲ့ စိတ္မ်ိဳးကေတာ့ ေရ႐ွည္အတြက္ ဘယ္လိုမွ မေကာင္းႏိုင္ပါဘူး၊ တာ႐ွည္ခံ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ဆိုတာ ဘက္စံု၊ ေနရာစံုမွာ လိုအပ္ေနတယ္ မဟုတ္လား၊ ေခ်ာေမြ႔တဲ့ ဘာသာျပန္ အတြက္လည္း ကိုေနဝသန္ကို ေက်းဇူး တင္ပါတယ္ဗ်ာ..။

ဟန္ၾကည္ said...

ေန၀သန္ေရ...
ႏိုင္ငံတကာက ခရီးသည္ေတြက ျမန္မာျပည္ကိုလာၾကတာ သူရို႕တိုင္းျပည္မွာ ျမင္ရဖို႔မလြယ္တဲ့ ဆင္းရဲႏုံခ်ာတဲ့ လူေနမႈဘ၀ေတြ...ထမင္းတစ္လုပ္အတြက္ ရုန္းကန္ေနၾကတာေတြကို ၾကည့္ဖို႔ အားသန္ၿပီးလာၾကတယ္လို႔ ထင္တာပါပဲ...ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုယ့္မွာျပစရာကလည္း ဒါပဲရွိတာ မဟုတ္လား...ေဟာ္တယ္မွာ ဇိမ္နဲ႔ထိုင္မစားဘဲ လမ္းေဘးဆိုင္မွာ စားၾကည့္တဲ့ တိုးရစ္ေတြ...တိုက္ေတြတာေတြကို ဓာတ္ပုံမရုိက္ဘဲ ဟီးေနတဲ့ အမႈိက္ပံုႀကီးေတြကိုမွာ မက္မက္စက္စက္ ဓာတ္ပံုရိုက္ယူတဲ့ တိုးရစ္ေတြ...ေဟာ့ေရွာ့၀တ္ထားတဲ့ မိန္းကေလးေတြကို စိတ္မ၀င္စားဘဲ သနပ္ခါးဘဲၾကားနဲ႔ ေကာက္စိုက္ေနၾကတဲ့ ေကာက္စိုက္မေလးေတြကိုပဲ စိတ္၀င္တစားၾကည့္ေနတတ္တဲ့ တိုးရစ္ေတြလည္း အမ်ားသားေပါ့...

ဒီေတာ့ လုပ္သင့္တာက ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဆိုတဲ့ေနရာမွာ ၀န္ေဆာင္မႈပိုင္းကိုပဲ အဓိကဦးစားေပးၿပီး က်န္တဲ့ေနရာေလးေတြကို သဘာ၀အတိုင္းထားလိုက္ရုံနဲ႔တင္ ျမန္မာျပည္ဟာ ဆြဲေဆာင္မႈရွိၿပီးသားပါ ( ဥေရာပသားေတြအတြက္ေပါ့ေလ )

ဆရာတို႔ ပုဂံကိုေရာက္တုန္းကလည္း ေရွးေဟာင္းအေမြအႏွစ္ကို မထိန္းသိမ္းဘဲ မြမ္းမံပစ္လုိက္လို႔ တန္ဖိုးပ်က္သြားတာေတြ တပံုတေခါင္းႀကီးပါ...ဒါတင္မကေသးဘဲ တိုးရစ္ဂိုက္ေတြက ႏိုင္ငံျခားသားဘက္ကလိုက္ၿပီး ကိုယ့္တိုင္းရင္းသားေတြကို ေအာ္လိုက္ေငါက္လိုက္လုပ္တာေတြလည္း မျမင္ခ်င့္အဆံုးေပါ့ေလ...

အဓိကကေတာ့ ဒီလုပ္ငန္းစည္ပင္ဖြံ႕ၿဖိဳးဖို႔ သက္ဆိုင္ရာ ပုဂၢဳိလ္ေတြရဲ႕ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာနဲ႔ စာရိတၱ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို အရင္ေရွ႕တန္းတင္ရမယ္လို႔လည္း ေတြးမိပါတယ္...

စံပယ္ခ်ိဳ said...

ေသေသခ်ာခ်ာစိတ္ရွည္လက္ရွည္ကုိျပန္ထားတာပါပဲ
ခုမွအဲတာေတြသိရတယ္
ဗဟုသုတေတြေပါ႔အရင္ကတဲကသိသင္႔တဲ႔အရာပါပဲ
ေက်းဇူးပါပဲရွင္

သတုိး said...

တကယ္ ေကာင္းတဲ့ ပုိ႔စ္ေလးပါ။ ျမန္မာျပည္သားတုိင္း သိသင့္၊ဖတ္သင့္ ၊ အားတက္ ဆင္ျခင္ျပင္ဆင္သင့္တဲ့ ပုိ႔စ္ေလးမုိ႔ facebook မွာ share သြားလုိက္ပါတယ္ ညီ။

ျမစ္က်ဳိးအင္း said...

ဖတ္ရတာ တန္ဖိုးရိွတယ္။ ဒီလို ေဆာင္းပါးမ်ဳိး ဖတ္ရတဲ့ အတြက္ အေတြးေတြ အမ်ားၾကီး ပြားမိပါတယ္။
နိင္ငံရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္ေတြ ျပည့္မွီလာျပီး ကမာၻ႔ နိင္ငံေတြအလယ္မွာ ဂုဏ္ယူစရာေတြ ျပည့္လာမယ့္ ေန႔ကို ေမွ်ာ္လင့္ေနမိေတာ့တယ္။

mstint said...

ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါးေလးကလည္း ေကာင္းသလို ကြန္မန္႔ေတြကလည္းေကာင္းေတာ့ ဖတ္ရတာ မွတ္စရာေတြအမ်ားႀကီးရသြားတယ္ ေမာင္ေနဝသန္ေရ။
စိတ္ဓာတ္အစဥ္ၾကည္လင္ေအးျမပါေစကြယ္။

ေမတၱာျဖင့္
အန္တီတင့္

san htun said...

ဒီလိုပို ့စ္ေလးက ေခတ္ရဲ ့ လိုအပ္ခ်က္ကို မီးေမာင္းထိုးၿပလိုက္တာ..တကယ္ လိုအပ္တ ပို ့စ္...

An Asian Tour Operator said...

ဒီေဆာင္းပါး ဖတ္ဖူးသလို ပဲလို႔ ထင္ေနတာ၊ လက္စသတ္ ေတာ့ဘာသာျပန္ထားတာကိုး :)။ ဘာသာျပန္ တာလဲညက္ေညာပါေပတယ္။ အဖိုးတန္ ေဆာင္းပါးေလးမို႔ ခရီးသြား လုပ္ငန္း နယ္ပါယ္က လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြ ကို ျဖန္႔ေ၀ခြင့္ျပဳပါ။

Frankie Nyi Nyi said...

ဘာသာျပန္ပံုေလးႀကိဳက္ပါတယ္ဗ်ာ။ ေအာက္က comments ေရးတဲ့ဆရာ ဦးဟန္ၾကည္ ရဲ့ မွတ္ခ်က္ကေလးကိုစိတ္ဝင္စားမိလို႔

တိုးရစ္ဂိုက္ေတြက ႏိုင္ငံျခားသားဘက္ကလိုက္ၿပီး ကိုယ့္တိုင္းရင္းသားေတြကို ေအာ္လိုက္ေငါက္လိုက္လုပ္တာေတြလည္း မျမင္ခ်င့္အဆံုးေပါ့ေလ..

အဲ့ဒါမ်က္ေစ့ထဲမေပၚလို႔ ဘယ္လိုမ်ားေအာ္တယ္ေငါက္တယ္ဆိုတာ ဥပမာေလးတစ္ခုေလာက္နဲ႔ ေျဖလို႔ရရင္ေျဖေပးပါ
ဦးဟန္ၾကည္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။